Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

la coordinación de las actividades para los niños pequeños

  • 1 coordinación

    f.
    coordination, deftness, agility, dexterity.
    * * *
    1 coordination
    * * *
    noun f.
    * * *
    * * *
    femenino coordination
    * * *
    = alignment, coordination [co-ordination], synergy, liaison.
    Ex. Word processing packages must be able to permit the user to manipulate test, as is necessary in alignment of margins, insertion and deletion of paragraphs, arrange for text to appear in the centre of the page and underline.
    Ex. Because the co-ordination of index terms in the index description is decided before any particular request is made, the index is termed a pre-co-ordinate index.
    Ex. The homogeneity, competitiveness and resulting synergy of this market is fostering significant advances in the capability of smaller computers to manage large massess of data.
    Ex. It is important to make sure that there is close liaison between the cataloguing department and the order department, otherwise cards are liable to be ordered twice or in insufficient quantity to meet the total demand.
    ----
    * centro de coordinación = re-routing centre.
    * falta de coordinación = misalignment.
    * falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].
    * sin coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].
    * * *
    femenino coordination
    * * *
    = alignment, coordination [co-ordination], synergy, liaison.

    Ex: Word processing packages must be able to permit the user to manipulate test, as is necessary in alignment of margins, insertion and deletion of paragraphs, arrange for text to appear in the centre of the page and underline.

    Ex: Because the co-ordination of index terms in the index description is decided before any particular request is made, the index is termed a pre-co-ordinate index.
    Ex: The homogeneity, competitiveness and resulting synergy of this market is fostering significant advances in the capability of smaller computers to manage large massess of data.
    Ex: It is important to make sure that there is close liaison between the cataloguing department and the order department, otherwise cards are liable to be ordered twice or in insufficient quantity to meet the total demand.
    * centro de coordinación = re-routing centre.
    * falta de coordinación = misalignment.
    * falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].
    * sin coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].

    * * *
    coordination
    la coordinación de las actividades para los niños pequeños the organization of the children's activities
    Compuesto:
    motor coordination
    * * *

    coordinación sustantivo femenino
    coordination
    coordinación sustantivo femenino coordination
    ' coordinación' also found in these entries:
    English:
    coordination
    - timing
    - uncoordinated
    * * *
    1. [de esfuerzos, medios] co-ordination
    2. [de movimientos, gestos] co-ordination
    3. Gram co-ordination
    * * *
    f coordination
    * * *
    coordinación nf, pl - ciones : coordination

    Spanish-English dictionary > coordinación

См. также в других словарях:

  • Lengua de señas en los bebés y niños pequeños — El lenguaje especializado de señas es a veces utilizado para comunicarse con los bebés y niños pequeños. Mientras que los bebés y niños pequeños tienen el deseo de comunicar sus necesidades y deseos, ellos carecen de la capacidad para hacerlo con …   Wikipedia Español

  • Las Abejas — La Sociedad Civil Las Abejas o solo Las Abejas es un grupo de origen Maya Tzotzil, cristiano y pacifista, cuyo objetivo es promover la paz, la justicia y el anti neoliberalismo. Este grupo se formó en el municipio Chenalho, Chiapas, como… …   Wikipedia Español

  • Universidad de las Ciencias Informáticas — Para la universidad chilena de nombre similar, véase Universidad Ciencias de la Informática. Universidad de las Ciencias Informáticas …   Wikipedia Español

  • Organización de las Naciones Unidas — Naciones Unidas الأمم المتحدة* 联合国* Organisation des Nations unies* United Nations* Объединенные Нации* …   Wikipedia Español

  • Historia de las Fuerzas Armadas de México — En este artículo sobre historia y guerra se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor …   Wikipedia Español

  • Teoría de las inteligencias múltiples — La teoría de las inteligencias múltiples es un modelo propuesto por Howard Gardner en el que la inteligencia no es vista como algo unitario, que agrupa diferentes capacidades específicas con distinto nivel de generalidad, sino como un conjunto de …   Wikipedia Español

  • Reino de las Dos Sicilias — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Holocausto — Para otros usos de este término, véase Holocausto (desambiguación). Estos trabajadores esclavos rusos, polacos y holandeses, internados en el campo de concentración de Buchenwald, ingresaron en el campamento con un promedio de 73 kg cada uno.… …   Wikipedia Español

  • Guerra Sucia en la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Para el término en otros países, véase Guerra sucia (desambiguación). Con el término Guerra Sucia en la Argentina se designa internacionalmente de modo habitual al régimen de violencia indiscriminada, persecuciones,… …   Wikipedia Español

  • Sevilla — Para otros usos de este término, véase Sevilla (desambiguación). Sevilla …   Wikipedia Español

  • Escuelas de Reggio Emilia — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 Los principios de Reggio Emilia 3 ¿Que suponen estas escuelas? 4 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»